Logo sk.emedicalblog.com

Väčšina ulíc v Japonsku nemá mená

Väčšina ulíc v Japonsku nemá mená
Väčšina ulíc v Japonsku nemá mená

Sherilyn Boyd | Editor | E-mail

Video: Väčšina ulíc v Japonsku nemá mená

Video: Väčšina ulíc v Japonsku nemá mená
Video: НЕ ДЕЛАЙТЕ ЭТО В ЯПОНИИ! Плохие манеры по мнению японцев 2024, Smieť
Anonim
Dnes som zistil, že väčšina ulíc v Japonsku nemá mená.
Dnes som zistil, že väčšina ulíc v Japonsku nemá mená.

V Japonsku používajú veľmi odlišný adresovací systém, ako sa používa vo väčšine západných krajín. Namiesto ulíc, ktoré majú mená (medzery medzi blokmi), dávajú čísla blokov a nechávajú medzery medzi blokmi, ulicami, bez mena. (Existujú určité výnimky z toho, že niektoré ulice majú mená, napríklad hlavné cesty, hoci tieto názvy sú väčšinou väčšinou ignorované miestnymi obyvateľmi, poštovými pracovníkmi atď.)

Ak chcete ilustrovať, ako funguje tento systém z praktického hľadiska, pozrite sa na mapu vpravo. Oblasť mesta je rozdelená na bloky, pričom každá z nich je daná číslom. Ak chcete nájsť nejaké miesto, namiesto toho, aby ste sa pýtali, na čom je niečo na ulici, radšej by ste sa opýtal, aký blok je.

Keď ste na konkrétnej ulici a zaujímate sa, ako sa dostať k určitému bloku; nemôžete intuitívne vedieť, že ak budete pokračovať pozdĺž ulice, dostanete sa k špecifickému bloku, ktorý sa nachádza vedľa ulice. Skôr by ste museli byť oboznámení s oblasťou, alebo potrebujete mapu / GPS / atď. Našťastie si všimnete, že keď prechádzate po japonských mestách, uvidíte mapy uverejnené v kľúčových lokalitách, ako sú železničné stanice a autobusové zastávky, takže nájdenie bloku v porovnaní s vašou aktuálnou polohou zvyčajne nie je tak ťažké.

Jednou z ďalších zaujímavých vecí o tomto type systému je, ako v skutočnosti nájdeš niečo v bloku. Napríklad domy alebo budovy v bloku majú pridelené číslo. Toto číslo však zvyčajne nie je v žiadnom zrejmejšom poradí, keď sa na ne pozeráte. Dom 1 by mohol byť hneď vedľa domu 11 a hneď vedľa toho by mohol byť dom 7. Čo sa deje tu, zvyčajne budovy sú pridelené čísla založené na tom, kedy boli postavené v bloku. Keď bol prvý blok vytvorený, ak by boli v ňom tri budovy, pridelili by to čísla 1, 2 a 3. Ak je neskôr postavená ďalšia budova, bez ohľadu na to, kde je v bloku postavená budova 1, 2 a 3 by mu bolo pridelené číslo 4 atď.

Ako môžete očakávať, môže to spôsobiť, že je mätúce, ak hľadáte konkrétne miesto v bloku. Vzhľadom na to, že bloky nie sú zvyčajne príliš veľké, konkrétne adresy v rámci bloku sa zvyčajne nachádzajú pomerne rýchlo, dokonca aj pešo, takže to nie je taký problém, ako by sme mohli na začiatku očakávať.

Zatiaľ čo tento typ adresovacieho systému sa celkovo zdá byť neúčinný, aspoň z tohto pohľadu Západu, tento typ systému je celkom pekný, pokiaľ ide o schopnosť rýchlo nájsť niečo na mape. Takisto sa zbavia určitých miernych nejednoznačností, ktoré sa môžu objaviť v západných konvenciách. Napríklad, ak sa dve cesty navzájom pretínajú niekoľkokrát, jednoducho hovorí "Som na 4. a hlavnom" nemusí nutne nikomu povedať o vašom mieste. osoba, ktorá vás hľadá, tiež nemusí vedieť, že sa to stane s týmito dvoma cestami, takže si myslí, že vedia, kde ste, ale nakoniec vás nemôžem nájsť.

Ďalej, ak bude spoločnosť Main prechádza celým mestom, chcel by si im povedať, na akú stranu mesta je adresa, ktorá je obzvlášť dôležitá pre ľudí, ktorí chodia alebo jazdia na bicykli. Pri blokovom systéme jednoducho poviete: "Som v bloku 62." Nie je tu nejednoznačnosť. Zatiaľ čo budete musieť skontrolovať mapu, ak neviete, kde je blok 62, zvyčajne budete môcť nájsť tento blok veľmi rýchlo, pretože spôsoby, akými sú bloky rozložené. Umiestnenie konkrétnej ulice na západnej mape často nie je takmer jednoduché vo veľkých mestách.

Bonusové fakty:

  • Ďalším rozdielom v japonskom adresovom systéme od typických západných systémov je to, že adresy sú napísané z veľkej oblasti na malú, namiesto malej až veľkej, ako v západných adresovacích systémoch. Napríklad v Spojených štátoch by ste napísali niečo ako 510 Fairview Pl, Seaside, FL 32459. Začíname s najmenšou geografickou jednotkou, budovou a ísť na najväčší, štát, s poštovým smerovým kódom pripnutý na end (poznámka: Systém PSČ nie je v skutočnosti potrebný.Prečítajte si viac o tom, čo znamená ZIP a prečo používame tento systém, aj keď to nie je potrebné, tu: Čo znamená "ZIP" v "Zip Code"). V japonskom systéme je to naopak. Začínaš s najväčšou divíziou, prefektúrou a pracovať na konkrétnej adrese v bloku. Napríklad japonská adresa:

    〒100-8994 Tōkyō-na Chūō-ku Yaesu 1-Chōme 5-ban 3-gō Tōkyō Chūō Yūbin-kyoku '

    Preložil by sa do západného systému ako:

    Tokijská centrálna pošta 5-3, Yaesu 1-Chome Chuo-ku, Tokyo 100-8994

  • Ďalším príkladom rozdielneho myslenia medzi kultúrami v Číne sú niektorí lekári, ktorí nie sú platení, keď potrebujete pomoc od nich (keď ste chorý), ale skôr, keď ste dobre. Takže ak ste zdraví, zaplatíte lekárovi určitú sumu za mesiac, pretože sa vám podarilo udržať si tento mesiac zdravý. Keď ste chorí, nedostanú sa vám nič, kým nebudete opäť zdraví. V niektorých ohľadoch to nie je nič iné, ako platiť za skutočne dobré zdravotné poistenie, kde zaplatíte 100% z faktúry, keď dostanete zdravotnú starostlivosť.
  • Južná a Severná Kórea tiež používajú podobný adresovací systém pre Japoncov. Toto sa však v poslednej dobe menilo v Južnej Kórei, kde teraz používajú viac adresných systémov, pričom začína používať systém adresovania západného štýlu s názvami ulíc spolu so starým blokovým systémom.
  • Súčasný adresovací systém v Japonsku je miernou zmenou adresovacieho systému používaného počas Meijiho obdobia. Tento systém bol pozmenený tesne po druhej svetovej vojne do súčasného systému, ktorý vidíme dnes.

Odporúča: