Čo je označené bodkou nad dolným písmenom "i"

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Zatiaľ čo toto už nie je bežne používané slovo, výraz "jot alebo tittle" na niektorých miestach naďalej pretrváva, čo znamená "veľmi malé množstvo" alebo "jota". Klasický príklad tohto vyjadrenia možno vidieť v Matúšovom evanjeliu (5:18): "Pre istotu vám hovorím, že až do neba a zeme pominie, jedna jotka alebo jedna čiapka v žiadnom prípade neprejde zo zákona všetko je splnené "(NKJV)

Slovo "tittle" samo o sebe príde z toho istého latinského slova, ktoré odvodilo "titul", ale odvtedy to znamenalo niečo veľmi odlišné, konkrétne malú mŕtvicu alebo známku písomne, všeobecne odkazujúc na bodku nad malým písmenom "I", keď sa používa vôbec.

Ďalším výrazom, ktorý je spojený s názvom "tittle", je výraz "to T", čo je skrátená verzia "na titul", čo znamená "presné / presné až do každého posledného detailu". Až sto rokov predtým, ako sa "objavil T", "na titul" bol bežný výraz, ktorý znamenal presne to isté ako "do T", čo znamená, že sa myslí, že to viedlo k tomu,,

Bonusové fakty:

• Prvé zaznamenané používanie výrazu "na titul" bolo v hre Žena Hater, Francis Beaumont a John Fletcher v roku 1607, ktorý mal nasledujúci riadok: "Citujem ho na titul."
• Pojmy "veľké písmená" a "malé písmená" skutočne k nám prichádzajú pomerne nedávno, od počiatkov tlače. V tomto okamihu sa samotné písmená blokovali v osobitne organizovaných poliach nazývaných prípadoch. Podľa dohovoru boli prípady obsahujúce veľké písmená uložené vyššie ako tie, ktoré obsahovali menšie verzie písmen. Ak mal jeden priečinok priehradky pre všetky listové bloky, veľké písmená boli uložené na chrbte, takže keď bol prípad nastavený vzpriamene, boli vyššie, teda "veľké" a "malé písmená". Existovalo niekoľko ďalších takýchto konvencií s ukladaním týchto blokov písmen, ktoré uľahčili kompozícii nastavenie typu.
• Existuje niekoľko slov, ktoré menia ich význam založený na tom, či je prvé písmeno veľké alebo nie. Tieto slová sú spoločne známe ako "capitonyms". Tieto capitonyms sú obzvlášť znepokojivé, keď sa objavujú na začiatku vety, pretože neexistuje žiadna možnosť, na základe jediného slova samotného, povedať, ktorý význam sa odkazuje. Medzi tieto príklady patria: august vs august (mesiac vs "majestátny alebo ctihodný"); Kalória vs. kalória (1000 kalórií vs. 1 kalória); Mesiac vs. mesiac (prirodzený satelit na Zemi vs. akýkoľvek prirodzený satelit); Božské vs. božské (súvisiace s Bohom a objavovaním intuíciou alebo náhľadom); atď.
• Slovo "jot", vo výrazu "jot alebo tittle", pochádza z gréckeho iota alebo kéraia (antenna). Iota je jednoducho najmenší písmeno v gréckej abecede (ι). Slovo iota samo o sebe znamená "malé" v angličtine.