Magellan nebol prvá osoba, ktorá obkľúčila globus, muž, ktorý prvýkrát mohol byť Magellanovým otrokom

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Mýtus: Ferdinand Magellan (Fernão de Magalhães) bol prvou osobou, ktorá obchádzala zemeguli.

Päť lodí opustilo Španielsko smerom k tomuto cieľu, ale iba tri sa dostali do Tichého oceánu. Jedna z lodí bola stratená v pokusoch o vzbura, keď sa expedícia plavila pozdĺž Južnej Ameriky; iný opustený, keď sa plavili cez to, čo je známe ako Magellanský prieliv, pretože im trvalo mesiac na to, aby sa dostali do Tichého oceánu, a vzdal sa nádeje na úspešné ukončenie svojej cesty.

Tri zostávajúce lode plávali v Tichom oceáne na tri rovnaké mesiace bez toho, aby boli schopní znovu zásobovať predtým, ako pristáli v Guamu. Posádka bola hlboko hladná, ale s obrovským oceánom za nimi, vyzeralo to, že sa im podarí dostať sa na ostrovy Spice a nakoniec dokončiť ich obchádzanie.

Nakoniec skončili cestou na Filipínach, ktoré už boli charakterizované, ale práve tu sa stretol Magellan. On sa stal zabaleným do miestnej vojny a bol nakoniec zabitý v bitke 27. apríla 1521.

Enrique bol na Magellanovej strane od roku 1511, kedy Magellan ho vzal ako kořist vojny a okamžite mu pomenoval Enriqueho bez ohľadu na jeho pôvodné meno. (Toto sa stalo histórii.)

Bol významným členom posádky expedície. Antonio Pigafetta, učenec a jeden z dvoch členov posádky, aby vedeli časopis (a neskôr vydavateľ Prvá cesta po celom svete), napísal, že otrok bol jedným z dôvodov, prečo Magellan dokázal presvedčiť španielskeho kráľa o financovaní expedície. Kráľ bol okrem iného fascinovaný Enriqueovou farbou pleti a schopnosťou plynulo hovoriť niekoľkými rôznymi jazykmi.

Existujú dôležité dôkazy, že Enrique pochádza buď z Malacca (ako je to vyjadrené vo vôli Magellanov), alebo z ostrova, ktorý sa nachádza len kúsok od Malacca v Sumatre.

To je ďalej podporené skutočnosťou, že Enrique pôsobil ako tlmočník posádky okolo oblasti Indonézie. Ak je to tak, potom Enrique prišiel extrémne blízko k dokončeniu jeho obchádzania na svete, keď sa vrátil do regiónu po putovaní po celom svete, oveľa skôr, než ostatní európski prieskumníci boli kdekoľvek v blízkosti Španielska.

Čo nie je známe, je to, ak sa mu podarilo spraviť domov, keď zmizol z expedície; nie preto, že zomrel, ale preto, že (zdanlivo oprávnene) zradil posádku.

Podľa Magellanovej vôle vidíte Magellanovu smrť, Enrique sa má oslobodiť a dať 10 000 maravedisov (španielskych mincí) z majetku Magellanov, aby sa podporil.

Po smrti Magellana 27. apríla 1521 sa kapitán Santiaga Juan Serrano (João Serrão) rozhodol ignorovať vôľu a povedal Enriqueovi, že zostane otrokom. S najväčšou pravdepodobnosťou urobil toto rozhodnutie jednoducho preto, že expedícia potrebovala svojho tlmočníka a keďže sa blížili k pôvodnému domove Enriqua, mohlo to byť pravdepodobne, že by chcel odísť, ak by dostal svoju slobodu.

Akokoľvek, cena udržania Enriqueho otroka bude veľmi krátko Serranovým životom.

Štyri dni po smrti Magellanov, keď je na ostrove Cebu, Pigafetta špekuluje (alebo prinajmenšom nevie, ako to vede), že Enrique, pracujúci ako prekladateľ, povedal Rajahovi Humabonovi, že tam Európania sa pokúsili zotročiť ho a jeho ľudí, ako to robil Enrique.

Takže Humabon pozval niekoľkých zostávajúcich dôstojníkov a posádky na večeru. Pigafetta hovorí, že zostal na lodi v dôsledku rany, ktorú dostal pred niekoľkými dňami. Nakoniec sa niekoľko posádok vrátilo a uviedlo, že domorodci sa správali zvláštne. Ďalej podľa Pigafetty:

Sotva hovorili tieto slová, keď sme počuli hlasné výkriky a nárek. Okamžite sme zvážili kotvu a vypustili sme do domu malé množstvo malty a priblížili sa bližšie k brehu. Keď sme vyčerpávali naše figúrky, videli sme John Seranno v košeli viazanom a zranenom, plačiac k nám, aby sme už viac neprinútili, pretože domorodci ho zabili. Spýtali sme sa ho, či všetci ostatní a tlmočník boli mŕtvi. Povedal, že sú všetci mŕtvi okrem tlmočníka.Veľmi nás prosil, aby sme ho vykúpili s niektorým tovarom. ale Johan Carvaio, jeho spoločník na dobrodružstve, [a iní] nedovolia, aby loď vybehla na breh, aby mohli ostať pánmi lode. No aj keď nám Johan Serrano plačal, že nás nenaplní tak rýchlo, pretože by ho zabili a povedali, že sa modlí k Bohu, aby sa spýtal na dušu Johana Carvaia, jeho kamaráta, v deň súdenia okamžite sme odišli. Neviem, či je mŕtvy alebo živý.

Ak je to pravda, Enrique sa úspešne pomstil Serannovi, ktorý mu zamietol jeho slobodu, ako to uvádza Magellanovo vôľa. Či už Enrique naozaj zradil svojich únoscov alebo nie, stal sa slobodným človekom a zjavne nepoškodený, bez záujmu vrátiť sa na loď, pretože nebol spomenutý prosiť, aby sa k nemu dostali, rovnako ako Seranno. Takže historici si myslia, že je pravdepodobné, že je priateľský s domorodcami, aj keď to je miesto, kde zmizne z histórie, takže si nemôžeme byť istí.

Keby zostal nažive a dobrom stave s domorodcami, keďže všetko, čo zostalo pre neho, aby sa vrátil domov, bol mesiac alebo dva z ostrovných skokov - a on by to dobre vedel - mnohí historici si myslia, že pravdepodobne sa vrátil Domov. Ak by to spravil čoskoro po svojom úteku, určite by musel poraziť Európanov domov, pretože bol odišiel na Cebu 1. mája 1521, asi 15 mesiacov predtým, než expedícia vráti do Španielska.

Neexistuje však žiadne zdokumentované dôkazy, aby sme vedeli, čo sa s ním stalo, takže si nemôžeme byť istí.

Lepšie zdokumentované honoury sa zdajú byť niekoľkými zostávajúcimi posádkami Victoria a jeho kapitán Juan Sebastian Elcano. Táto loď bola jediným plavidlom expedície, aby sa po návrate do celého sveta vrátila do Španielska. Priletelo sa 6. septembra 1522 asi tri roky po svojom pôvodnom odchode, pričom na palube bolo len 18 mužov z pôvodných 241 alebo takých, ktoré sa vydali na cestu.

Hoci Magellan nedokončil cestu a nie je oprávnene nazývaný "prvý človek, ktorý cestoval po svete", bol prvým, kto naplánoval úspešnú expedíciu. Pred smrťou prispel aj k "veku objavenia" tým, že našiel cestu zo západu do Tichého oceánu.

Bonusové fakty:

• Magellan to nazval Tichý oceán. Po prežitie búrlivého počasia na atlantickej strane Južnej Ameriky, plavby cez úžinu Magellan a do Tichého oceánu bol námořnícky sen. Nazval ju "Mar Pacifico", alebo "pokojné more", a veril, že to bude len krátko predtým, ako dorazia na ostrovy Spice.
• Elcano uznal kráľ Karol I. ako prvý muž, ktorý obchádzal svet. Napriek tomu, ako to bolo poznamenané, Enrique ho mohol poraziť na úder a bolo ďalších 17 členov posádky, ktorí dokončili cestu, vrátane talianskeho učenca Antonia Pigafettu, ktorý by aspoň z technického hľadiska dokončil obchádzanie predtým, ako sa dostali do Španielska. Ďalej, keďže Filipíny už boli preskúmané ešte predtým, než odišli na túto konkrétnu expedíciu, je možné, že niektorí zostávajúci členovia posádky tam alebo tam boli, čo znamená, že by to technicky urobili po celom svete pred tým, ako sa vrátia späť do Španielska, Hoci v týchto posledných prípadoch budeme musieť zahrnúť svoje cesty pred touto expedíciou, ak tomu tak je.
• Elcano dostal každoročný dôchodok a erb, ktorý zobrazoval zemeguľu a čítal v latinčine "najprv ste sa okolo mňa (Primus circumdedisti me). O päťdesiat rokov neskôr, na výročie expedície, mu jeho dedičia získali dedičný titul Marques de Buglas. Elcano sám zomrel na podvýživu v Tichom oceáne na expedícii Loaisa v druhom pokuse o dosiahnutie koreňových ostrovov.
• Spočiatku bola plánovaná Magellanova expedícia nájsť alternatívnu cestu k koreňovým ostrovom. Východné smerovanie na východ by im ušetril veľa času, ale papež prerokoval zmluvu medzi Španielskom a Portugalskom, ktorá dala Portugalsku prístup k východným vodám a Španielsku k západným vodám. Preto mala expedícia nájsť cestu do Tichého oceánu. Vzhľadom na súperenie medzi Španielskom a Portugalskom sa Magellan - portugalský muž - považoval za zradcu svojej krajiny, pretože pracoval pre Španielsko.
• Ako bolo uvedené, Magellan vo svojej vôli stanovil, že Enrique by mal byť oslobodený od jeho smrti. Konkrétne uviedol: "A týmto svojou súčasnou vôľou a svedectvom deklarujem a osvedčujem ako slobodnú a zanechávam všetky povinnosti zajatia, podriadenia a otroctva, môj zajatý otrok Enrique, mulatto, rodák z mesta Malacca, viac ako dvadsaťšesť rokov, že odo dňa mojich úmrtí odvtedy až do večnosti povedal, že Enrique môže byť slobodný a sprisahaný, a prestať, oslobodený a zbavený každej povinnosti otroctva a podriadenosti, aby mohol konať ako on túžby a myslenie; a želám si, aby sa v mojom panstve dával danému Enriquemu sumu desať tisíc maravedov v peniaze za jeho podporu; a toto manumission som udelil, pretože on je kresťan a že sa môže modliť k Bohu za svoju dušu."
• Bolo by ďalších šesťdesiat rokov predtým, ako druhý obchádzanie zemegule dokončil anglický Sir Francis Drake. Rovnako ako expedícia Magellana prežila skúšku len jedna loď.
• Elcano nebol prvou voľbou posádky, aby viedla expedíciu po smrti Magellana. Avšak ich prvé rozhodnutia - Duarte Barbosa a Jao Serrao - zomreli do štyroch dní od ich zvolenia do pozície vedenia.Joao Lopez Carvalho neskôr prevzal, no muži boli nepochopení svojim slabým vedením. Keď jeho loď Trinidad objavili únik tesne pred tým, ako opustili ostrovy Spice, Carvalho zostal s loďou s mysľou, aby sa neskôr vrátil a Elcano to dokázal zvládnuť Victoria bezpečne domov.