Voľné ročné mzdy, ktoré sa vyskytli v románe "Zabiť mockingbird"

2023 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-05-26 18:30

Dnes som sa dozvedel o rokoch "voľných miezd", ktoré viedli k písaniu Harper Lee Zabiť Mockingbird.

Kniha, ktorá bol až do nedávnej minulosti prvým a jediným uverejneným románom, bola vyhlásená za "okamžitú klasiku", keď bola zverejnená v roku 1960 a dnes je základom vysokých učební. Ale nemusí existovať vôbec, ak by nebol pre dobrého dobrodinca, ktorý pomohol podporiť Harper Lee, keď napísala príbeh.

Lee vedel, že chcela byť spisovateľkou po tom, čo sa na strednej škole zaujímala záujem o anglickú literatúru. Po ukončení štúdia navštevovala Vysokú školu Huntingdon v Montgomery v Alabame, kde sa zamerala na písanie. Avšak prechod na univerzitu v Alabame priniesol prechod k právnemu stupňu - nepochybne v snahe urobiť niečo, čo bolo potenciálne lukratívnejšie - predtým, ako sa obrátilo svoje pamiatky späť na písanie znova. Napísala na školský príspevok skôr, ako úplne odstúpila z vysokej školy, a namiesto toho sa rozhodla premiestniť sa do New Yorku, aby vykonávala písomnú kariéru.

Problémom je, že cez noc nemôžete vyrábať najpredávanejší román a musíte nejako jesť. Lee skončil ako obchodník s letenkami, kde pracovala niekoľko rokov. Snažila sa niečo, čo všetci začínajúci autori ťažko vyvažujú: mať čas a energiu na napísanie a peniaze na to, aby si to dokázali. Našťastie pre Leeho sa spriatelila s Michaelom a Joy Brownom. Michael bol obľúbený skladateľ a textár, ktorý pracoval na Broadwayi a bol dosť finančne finančne.

Na Vianoce v roku 1956 pár dal Leemu veľkorysý darček: ročná mzda. S peniazmi prišla poznámka, ktorá hovorila: "Máte jeden rok preč z vašej práce, aby ste napísali, čo chcete. Veselé Vianoce."

Kto by to mohol povedať nie? Lee opustila svoju prácu v leteckej doprave krátko potom a mohla slobodne písať to, čo chcela, a vytvorila príbeh, ktorý sa stal Zabiť Mockingbird. Ale to nebol koniec veľkorysosti Brownovho. Mohli ju tiež kontaktovať s literárnym agentom, Mauricom Crainom, ktorý neskôr pomohol Leeovi zverejniť svoj najpredávanejší román.

Údajne sa prvý návrh číta ako niekoľko krátkych príbehov spojených skôr ako bezproblémovo napísaného románu. Lee pracoval s redaktorom Tayom Hohoffom, aby prepracoval pôvodný rukopis a nasledovali dva a pol roka prepísaní. Bola varovaná, že kniha pravdepodobne nebude predávať viac ako niekoľko tisíc kópií.

Ale ťažká práca Leeho sa vyplatila viac, než kto by mohol očakávať. Možno zverejnená v pravý čas-rokovania s rasovými otázkami, rovnako ako hnutie za občianske práva sa začína v vážny-knihy popularita vyletela krátko po zverejnení v roku 1960. To bol zhromaždený Book-of-the-mesiac klubu a Literárna celá, vystupovala v Reader's Digest, a získal množstvo literárnych ocenení vrátane prestížnej ceny Pulitzer. Do roku 1962 sa premietala do oceneného filmu. Netreba dodávať, že Lee bol celkom dobre.

Predalo sa viac ako 30 miliónov kópií knihy a bolo preložených do 40 rôznych jazykov. V roku 2009 bolo hlásené, že Lee ešte stále zarába 9 249 dolárov každý deň v licenčných poplatkoch Zabiť Mockingbird, V súčasnosti sa odhaduje, že majetok Leeho má hodnotu viac ako 45 miliónov dolárov a odhaduje sa, že každoročne zarobí 3 až 4 milióny dolárov, kým zomrie - a pravdepodobne tak dlho, kým autorské právo bude trvať aj po jej smrti.

Nie je to slovo, ak vráti Browns, ktorí jej dali ročné mzdy, ktoré jej umožnili vidieť takýto úspech.

Čo sa týka toho, prečo nemala záujem pokračovať v písaní a vydávaní kníh po takom ohromujúcom debute, povedala:

Dva dôvody: jeden, nebudem prejsť tlakom a publicitou, s ktorými som prešiel Zabiť Mockingbird za každú sumu peňazí. Po druhé, povedal som, čo som chcel povedať, a nepoviem to znova.

Bonusové fakty:

• Veľa z nich Zabiť Mockingbird je založené na detstve Leeho v Monroeville v štáte Alabama. Bola to trochu ako mudrcka skauta a jej otec bol právnik.
• Najlepší priateľ Leeho vyrastal bol jediný Truman Capote z Vo studenej krvi slávu, ktorá žila vedľa jej rastu. Pár zostal priateľmi do dospelosti a Lee dokonca pomohol Capote Vo studenej krvi, rozhovory s ľuďmi a vedenie poznámok. Keď bola kniha zverejnená, jej bola čiastočne venovaná, ale bola rozrušená, že Capote nezmieňuje všetku prácu, ktorú urobila v knihe pre neho.
• Existujú povesti, ktoré vlastne napísal Capote Zabiť Mockingbird, alebo aspoň silne upraviť. Ospravedlňujeme sa, že sme odobrali pohonné hmoty od teoretikov sprisahania, ale o tomto neexistujú skutočné dôkazy. Zatiaľ čo Capote bol pravdepodobne jedným z prvých ľudí, ktorý si prečítal rukopis, nepísal ho. V liste svojej tety v roku 1959 Capote napísal, že čítal a páčil sa Leeovej knihe a myslel si, že je to veľký talent. Nikde neuvádza, že má nejakú ruku písať alebo upravovať, a nikdy sa nepokúšal tvrdiť to, keď sláva a šťastie postihli aj svojho priateľa.To všetko nehovoríme o rozdieloch medzi literárnymi hlasmi dvoch autorov, čo je celkom zjavné!
• Pre Leeho to bol šok, že získala slávu tak rýchlo za svoju knihu. Nikdy nemala rád, že by bola v centre pozornosti, a keď dovolila ľuďom, aby sa s ňou rozprávali v príprave na prepustenie filmu, nemala rád, že je v očiach verejnosti. Vo všeobecnosti sa v 70. a 80. rokoch minulého storočia vzdala verejnosti.