Hromadná panika "vojny sveta", ktorá sa nikdy nestala

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Ale vec je, že celá celonárodná panika sa skutočne nestala. Zatiaľ čo bolo určite veľa výnimiek, zdokumentované dôkazy naznačujú, že väčšina ľudí, ktorí počúvali, vedela, že je to dramatizácia a boli si úplne vedomí toho, že návštevníci z vesmíru New Jersey nezničili. Ďalej, ako čoskoro uvidíte, vysielanie nemalo veľmi dobré hodnotenie, keď bol prvýkrát vysielaný; takže aj keby všetci, ktorí počúvali, si mysleli, že je to skutočné, nebolo by to viedlo k tomu, že sa od tej doby bežne hovorí o úrovni masovej hystérie.

Vojna slov prvýkrát sa objavil v časopisoch súčasne v Spojenom kráľovstve a USA v roku 1897. Bol publikovaný ako kniha v roku 1898 a považuje sa za jeden z najvýznamnejších kusov vedecko-fantastického diela, ktorý bol kedy napísaný. Angličania H.G. (Herbert George) Wells bol už dosť slávnym autorom v čase, keď dostal Marťanov útočiacich na Zem. V roku 1895 vydal Časovač (rovnako ako popularizácia tohto pojmu), Ostrov Dr. Moreau v roku 1896 a Neviditeľný človek v roku 1897 (bezprostredne pred vojnou sveta), čím zabezpečil svoju pozíciu v čase, keď je najlepším svetovým, ak nie skutočne prvým spisovateľom sci-fi. po Vojna slov, on pokračoval napísať niekoľko ďalších kníh, vrátane non-fiction best-selling tri-objem Zhrnutie histórie.

Ako ste si mohli všimnúť, H.G. Wells bol v roku 1938 pomerne známym spisovateľom a jeho romány vrátane Vojna slov, boli čitateľne čitateľné na oboch kontinentoch. Takže keď Orson upravil román v roku 1938, nebol o príbehu sám o sebe nič nové. Rozdiely pochádzali z média a štruktúry príbehu. Zatiaľ čo verzia z roku 1938 vyprávala príbeh o zničení New Jersey, originál z roku 1898 sa odohráva v Anglicku alebo presnejšie v Surrey a Londýne. Ďalším významným rozdielom medzi týmito dvomi dielami je, že verzia H.G. je vyslovená očami nemenovaného protagonistu a jeho bratom. Orsonovi sa hovorí prostredníctvom inscenovaných správ a správ. Napríklad,

Dámy a páni, musím urobiť vážne oznámenie. Zdá sa to neuveriteľné, že pozorovania vedy a dôkazov našich očí vedú k nevyvrátiteľnému predpokladu, že tie zvláštne bytosti, ktoré dnes v noci pristávali na farmách Jersey, sú predvojom inváznej armády z planéty Mars.

Pokiaľ ide o počet poslucháčov, ako Orson prišiel k mikrofónu vo večerných hodinách pred Halloweenom v roku 1938, bolo už niekoľko známych faktorov, ktoré by potenciálne ovplyvnili počet ľudí, ktorí sa skutočne chystajú naladiť vysielanie toho večera. Pre jedného, veľmi populárne Chase a Sanborn Hour, komédia odroda show hostované ventriloquist Edgar Bergin, bol vysielanie v rovnakom čase na konkurenčnú rozhlasovú stanicu, NBC. Navyše niekoľko významných pobočiek CBS (vrátane Bostonu) predpísalo vysielanie pre miestne komerčné programovanie.

Okrem toho program CE Hopper zavolal približne päťtisíc domácností a položil otázku: "Na aký program počúvate?" CE Hopper bola americká spoločnosť, ktorá merala rozhlasové hodnotenie pre hlavné siete, aby zistili, koľko by mohli poplatok za reklamu počas určitého programu, rovnako ako hodnotenie Nielsen dnes pre televíziu (v skutočnosti AC Nielsen kúpil CE Hopper v roku 1950). Ukázalo sa, že iba dve percentá odpovedali na niečo Vojna slov na CBS. Nikto z týchto ľudí nehovoril o žiadnom "spravodajstve" ani o "zvláštnom bulletine o cudzincoch". Takže okrem veľmi málo počúvaní sa zdá, že tí, ktorí všetci vedeli, že je to len príbeh, ktorý by asi nemal byť prekvapením, pretože to bolo oznámené na začiatku a dvakrát počas vysielania.

Takže, ako sa stalo "Rozhlasové vysielanie vojny sveta vytvorilo masovú hystériu" mýtus? Stručne povedané, médiá. Nadpisy novín v celej krajine vyvolali dojem, že panika uchopila národ: "Rádio falošný strašidelný národ", prečítajte si Chicago Herald a Examiner; "Falošná rozhlasová vojna premieša terorizmus cez USA", uviedol v New York Daily News (spolu s obrazom vystrašeného muža a ženy s páskou na ruke, ktorého titulok čítal obeť "vojny"). "Teror po rádiu" možno nájsť v redakcii New York Times.

Novinový priemysel mal s novým nosičom rádia dostatok kostí. Ako W.Joseph Campbell z americkej univerzity napísal v časopise BBC News v roku 2011 (k 73. výročiu vysielania), "… takzvané" panické vysielanie "prinieslo novinám výnimočnú príležitosť kritizovať rozhlas, stále nové médium, ktoré sa stalo vážnym konkurentom pri poskytovaní správ a reklamy."

Ten istý editoriál New York Times so zápalovým nadpisom povedal o svojom novom konkurente: "Rádio je nové, ale má zodpovednosť za dospelých. Nezvládla ani materiál, ktorý používa."

Navyše noviny tiež chceli predávať noviny a aký lepší spôsob, ako to urobiť, než slovami ako "teror" alebo "panika" alebo "vojna". Použitím neoficiálnych a rozptýlených príbehov sa zdalo, že mnohí občania sú pripravení niesť zbrane proti cudzím útočníkom, ale v skutočnosti boli tieto príbehy buď veľmi málo a ďaleko, alebo dokonca úplne vyriešené. Podľa dokumentácie o presadzovaní práva a nemocničnej dokumentácie z príslušnej noci sa nezaznamenali ľudia, ktorí sa vydávali do ulíc zbraní, nikto nebol prijatý do nemocnice na účet rozhlasového vysielania a žiadna známa osoba nespáchala samovraždu v dôsledku τηkyot τηototot notot not notky not notot τη not notkyotot notot not

Jediným znateľným dôsledkom bolo, že zákon o presadzovaní práva zaznamenal výkrik v oblasti New Jersey (miesto napadnutého útoku) na príslušnom večeri, pričom sa najviac pýtal, či je vysielanie podvodom a volajú, aby zistili viac informácií, Ako poukazuje David Miller vo svojej učebniciÚvod do kolektívneho správania,

Niektorí volajúci požadovali informácie … Niektorí ľudia volali, aby zistili, kam môžu odísť, aby darovali krv. Niektorí volajúci boli jednoducho nahnevaní, že taká realistická show bola povolená vo vzduchu, zatiaľ čo iní volali CBS, aby zablahoželali Merkúr divadlo pre vzrušujúci program Halloween.

Nakoniec však nedošlo k žiadnej masívnej paniky a výskyt výziev polícii je jedným z mála dôkazov, ktoré máme, že aspoň malé percento poslucháčov malo obavy alebo sťažnosti na vysielanie. Jednoducho, noviny vytvorili "paniku" (vrátane amerických novín, ktoré na ňu napísali takmer 13 000 článkov v priebehu budúceho mesiaca), verejnosť prehltla správy z novín a rozhlas a CBS boli obzvlášť šťastní, že prijali tvrdenia ako demonštráciu silu nového média, čo bolo dobré pre reklamné doláre a ratingy.

Orson Welles sám veril, že tam bola masová panika, skôr ako jednoducho ako to bolo - malé percento z malého percenta obyvateľov USA počúvať v presvedčení, že to bolo reálne na chvíľu napriek tomu, že počas vysielania bolo uvedené, že nebol. Mýtus celoštátnej paniky sa odvtedy udržiava.

Pokiaľ ide o motiváciu prezentovať tento príbeh ako skutočný, Orson Welles mal túto veľmi náležitú vec povedať (s ohľadom na dezinformáciu, ktorú by šírili noviny o vysielaní),

Boli sme naštvaní tým, že všetko, čo prišlo k tejto novej kúzlo, rádiu, bolo prehltnuté. Ľudia, ktorých poznáte, majú podozrenie, čo čítajú v novinách a čo im ľudia hovoria, ale keď prišlo rádio a predpokladám, že teraz televízia, všetko, čo prešlo týmto novým strojom, sa verilo. Takže naše vysielanie bolo útokom na dôveryhodnosť tohto stroja. Chceli sme, aby ľudia pochopili, že by nemali mať žiadny názor predigestovaný a že by nemali prehĺtať všetko, čo prišlo klepnutím, či je to rádio, alebo nie. Ale ako som povedal, že to bol len čiastočný experiment, netušili sme, čo je to vec …

Toto vysielanie môžete počúvať tu. Môžete tiež počúvať, že Orson Welles sa ospravedlňuje za údajnú paniku, ktorá sa stala v dôsledku vysielania.

Bonusové fakty:

• Vďaka sťažnostiam na políciu počas vysielania sa polícia na rozhlasovej stanici dostala do rozpakov nad tým, čo Orson a posádka robili, aj keď v skutočnosti neporušovali žiadne zákony, takže nič z toho nevzniklo.
• Po vystúpení Orsona Wellesa Vojna sveta niektorí sa pokúšali žalovať za rôzne veci, ako napríklad za duševnú úzkosť, ktorú ich vysielanie pravdepodobne spôsobilo. Medzi spodmi, ktoré boli skrátene odmietnuté, údajne existuje jeden človek, ktorý dostal to, o čo žiadal. Táto osoba bola mužom z Massachusetts, ktorý tvrdil, že strávil peniaze, ktoré ušetril za topánky, keď opustil mesto, aby unikol Marťanom. Keď Welles o tom počul, trval na tom, že mu bude hradené peniaze.
• V roku 1940 sa Orson a H.G. skutočne stretli vďaka KTSA v San Antoniu, ktorý posadil dve svetlá pre rozhlasové rozhovory. Počas rozhovoru HG komentoval (predpokladanú) šialenosť americkej verejnosti: "My v Anglicku sme o ňom mali články a ľudia povedali:" Nikdy ste nepočuli o Halloweene v Amerike, keď sa každý predstiera, že vidí duchov ?"