Vtedy Jordan Anderson poslal svoj "list od freedmana k svojmu starému pánovi"

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Vzhľadom na jeho zázemie ako otroka neočakávame, že predtým, ako ho odoberieme od jeho rodičov a predáme ako chlapec, vieme veľmi málo o živote Jordána. Čo málo historikov sa podarilo vytvoriť, je, že Anderson sa narodil v decembri 1825 "niekde" v Tennessee. V skutočnosti vieme o Jordane tak málo, že si ani nie sme istí, či to je vlastne jeho vlastné meno, pretože je napísané ako "Jourdan" na niektorých dokumentoch, ako napríklad 1870 federálne sčítanie ľudu v Daytone Ohio, kde žil čas a "Jordan" na ostatných.

Historici sú presvedčení, že Jordánsko bolo predávané do otroctva približne od 7 do 8 rokov jednému generálovi Paulingovi Andersonovi. Anderson potom odniesol Jordana a daroval ho svojmu synovi Patrickovi, ktorý sa po väčšinu svojho života dostal cez jeho stredné meno Henry. Presne to, akú úlohu Jordánsky slúžil počas formovacieho obdobia, nie je jasné, ale vieme, že vtedy bolo bežné, aby majitelia otrokov dali svojim deťom podobne starších otrokov, aby fungovali ako služobníci, ktorí sa zdvojnásobili ako spoluhráči; takže je pravdepodobné, že Jordan slúžil takejto funkcii pre Henryho, ktorý bol okolo jeho veku.

Keď sa stal človekom, Jordan sa aktívne podieľal na rodinnej plantáži Anderson v Big Spring v Tennessee, ktorý sa zjavne stal jedným z najspoľahlivejších a najdokonalejších pracovníkov Henryho. V neznámej dobe v roku 1848, keď pracoval na plantážach, Jordan si vzal druhého otroka menom Amanda McGregor, s ktorým nakoniec vyslal 11 detí.

Keď začala americká občianska vojna v roku 1861, Jordánsky život sa zmenil len veľmi málo a on pokračoval v starostlivej práci plantáž pre svojho pána so svojou ženou až do jedného osudného dňa v roku 1864, keď sa na plantáži stali vojaci Únie. Po stretnutí s Jordánom mu vojaci priznali jeho manželku a deti svoju slobodu a robili úkon úradníkom s dokladmi generálneho veliteľa námorníctva z Nashvillu, dokumentuje, že Jordánsko bude pokladať zvyšok svojho života.

Po udelení slobody Jordán okamžite opustil plantáž, ktorá hnevila Henryho do takej miery, že strieľal na Jordán, keď odchádzal, len keď prestali strieľať, keď sused ho chytil Henryho pištoľ. Henry údajne prisľúbil zabiť Jordana, ak znova postaví svoj majetok.

Po odchode z plantáže Jordan pracoval krátko v poľnej nemocnici v Nashville a stal sa blízkym priateľom s chirurgom Dr. Clarkom McDermontom. Keď občianska vojna skončila v roku 1865, McDermont pomohol Jordanovi a jeho rodine presťahovať sa do Daytonu v štáte Ohio a uviesť ho do kontaktu so svojím tchánom, Valentine Wintersom, zrušením, ktorý mu pomohol zabezpečiť prácu v meste.

Vo väčšine prípadov bol Jordánsky život v Daytone nekompromisný a jeho čas strávil prácou so stoickým pocitom tichej dôstojnosti, podporoval jeho rodinu a zabezpečil, aby jeho veľa detí získalo dobré vzdelanie, čo negramotnému Jordánsku nikdy nebol daný príležitosť mať, (V skutočnosti bolo poznamenané, že zatiaľ čo ešte otrokom, keď sa neúspešná biela dievčina pokúsila učiť jedno zo svojich detí čítať, dievča bolo preňho zbité a nútené zastaviť.)

Jordánsky pokojný život bol v júli 1865 krátko rozbitý, keď z modrej strany dostal naliehavý list od svojho bývalého pána Henryho. Ako Jordán nemohol čítať, vzal list Valentine Wintersovi a požiadal ho, aby si ho prečítal. Ako sa ukáže, po občianskej vojne sa Andersonova plantáž dostala do úplného havarijného stavu, čo sa stane, keď celá vaša pracovná sila zanechá skoro všetko naraz. Hlboko v dlhu, v zúfalej snahe zachrániť sa od úplnej finančnej zničenia, Henry oslovil jediného muža, ktorého vedel, že nielenže má potrebné zručnosti pre zber, ale aj potenciálne schopnosť presvedčiť niektorých ďalších otrokov, aby sa vrátili za platenú prácu - Jordan Anderson. List tiež sľúbil, že Jordánsko bude zaplatené a bude sa s ním zaoberať ako slobodný, ak sa vráti.

V tomto okamihu by väčšina ľudí poslala list a hodila ho do koša, zatiaľ čo sa s istotou uspokojila v tom, že karmy robia svoju prácu, ale Jordán mal lepší nápad. Po niekoľkých dňoch rozmýšľania o obsahu listu pozval Wintersa do svojho domu a diktoval vynikajúcu odpoveď:

Pane: Dostal som váš list a bol som rád, že ste nezabudli na Jourdona a že ste chceli, aby som sa vrátil a znova žil s vami, sľubujúc, že sa mi podarí lepšie ako ktokoľvek iný. Často som sa o vás cítila nepríjemne. Myslela som si, že Yankees by vás dlho tiesli, lebo ukrývali Rebsa, ktoré našli vo vašom dome. Predpokladám, že nikdy nepočuli o tom, že odídeš na plukovníka Martina, aby zabili Union vojaka, ktorý zanechala jeho firma v ich stojane. Hoci ste na mňa dvakrát strieľali predtým, než som ťa opustil, nechcel som počuť o tom, že si bol zranený a som rád, že stále žiješ. Bolo by dobré, keby som sa opäť vrátil do starého domova a stretol sa s slečnou Mary a slečnou Martou a Allen, Esther, Green a Lee. Dajte moju lásku všetkým a povedzte im, že dúfam, že sa stretneme v lepšom svete, ak nie v tomto. Ja by som sa vrátil, aby som vás spoznal, keď som pracoval v nemocnici v Nashville, ale jeden zo susedov mi povedal, že Henry má v úmysle zastreliť ma, ak má niekedy šancu.

Chcem vedieť, aká je dobrá šanca, ktorú mi ponúknete. Robím to dobre. Dostávam dvadsaťpäť dolárov mesačne, s potravinami a oblečením; mať pohodlný domov pre Mandy, - ľudia ju volajú pani Andersonová, a deti - Milly, Jane a Grundy - chodia do školy a učia sa dobre. Učiteľ hovorí, že Grundy má hlavu kazateľa. Idú do nedeľnej školy a Mandy a ja pravidelne chodíme do kostola. Sme láskavo zaobchádzaní. Niekedy počúvame ostatných, ktorí hovoria: "Farebný ľudia boli otroci" v Tennessee. Deti sa cítia zranené, keď počujú takéto poznámky; ale poviem im, že v Tennessee nie je žiadna hanba, aby patril plukovníkovi Andersonovi. Mnohí tmaví ľudia by boli hrdí, ako som to býval, aby som vás nazval pána. Teraz, ak napíšete a poviete, aké mzdy mi dáte, budem lepšie schopný rozhodnúť sa, či by bolo pre mňa výhodné vrátiť sa späť.

Pokiaľ ide o moju slobodu, o ktorej hovoríte, že môžem mať, nie je nič, čo by bolo možné získať na tomto mieste, pretože som dostal svoje slobodné doklady v roku 1864 od generálneho prokurátora-maršála ministerstva Nashville. Mandy hovorí, že sa bude báť vrátiť sa bez dôkazu, že ste boli ochotní k nám spravodlivo a láskavo zaobchádzať; a skončili sme, aby sme otestovali vašu úprimnosť tým, že vás požiadame, aby ste nám poslali naše mzdy za čas, ktorý sme vám slúžili. To nám zabudne a odpustí staré skóre a spoliehame sa na vašu spravodlivosť a priateľstvo v budúcnosti. Slúžil som vám verne tridsaťdva rokov a Mandy dvadsať rokov. Za dvadsaťpäť dolárov mesačne za mňa a dva doláre za týždeň za Mandy by naše príjmy dosiahli jedenásť tisíc šesťstoosemdesiat dolárov. (Dnes okolo 178 000 USD) Pridajte k tomu záujem o dobu, počas ktorej sa naše mzdy udržiavali späť, a odpočívajte si to, čo ste zaplatili za naše odevy a troch lekárskych návštev ku mne a vytiahnite zub pre Mandyho a rovnováha ukáže, čo sme v spravodlivosti oprávnení, Pošlite peniaze Adams Express, v starostlivosti o V. Winters, Esq., [267] Dayton, Ohio. Ak ste v minulosti neplatili za vernú prácu, nemôžeme mať v budúcnosti malú dôveru vo vaše sľuby. Dúfame, že dobrý tvorník otvoril vaše oči k nesprávnym skutkom, ktoré ste vy a tvoji otcovia urobili pre mňa a pre otcov, aby sme nás odviedli po celé generácie bez odmeny. Tu si každý sobotňajší večer čerpám mzdu. ale v Tennessee nikdy nebol žiadny deň platieb pre černochov viac ako pre kone a kravy. Určite bude deň odpočúvania pre tých, ktorí odplatia robotníkovmu svojmu nájmu.

Pri odpovedaní na tento list prosím uveďte, či pre Milly a Jane, ktoré sú teraz dospelé, a pre obe dievčatá, ktoré sú dobre vyzerajúce, by bola bezpečná. Vieš, ako to bolo so zlou Matildou a Catherine. Radšej by som zostal tu a hladom - a zomrie, ak to príde - než aby sa moje dievčatá hanbili násilím a zlomosťou svojich mladých majstrov. Môžete tiež uviesť, či boli otvorené školy pre farebné deti vo vašom susedstve. Veľkou túžbou môjho života je teraz dať svojim deťom vzdelanie a nechať ich vytvárať cnostné návyky.

Hovorte ako Georgeovi Carterovi a poďakujte mu za to, že ste si vzali pištoľ, keď ste strieľali na mňa.

Od svojho starého služobníka, Jourdon Anderson.

Na žiadosť Jordana Winters poslal Henrymu list s jednoduchým, neformálnym názvom "List od Freedmana k svojmu starému pánovi". Winters neskôr vydal list vo vydaní Cincinnati Commercial s rovnakým názvom. Tento list sa ukázal ako nesmierne populárny, a to kvôli obrovskej úrovni zobrazenia a výrečnosti, s ktorou Jordan povedal svojmu bývalému "šéfovi". Tento list bol neskôr prepisovaný v papieroch po celej krajine a dokonca bol publikovaný v niektorých častiach Európy, čím urobil Henryho svetovo preslávený smiech.

Nie je prekvapením, že Henry nikdy nebral Jordan na svoju ponuku, aby mu zaplatil 50 rokov mzdy a písmeno pravdepodobne zastavilo akéhokoľvek jeho druhého otroka, aby bol pokúšaný späť, keď im písal aj on. V dôsledku toho neboli plodiny, ktoré boli v tomto roku nikdy zozbierané. Henry, hlboko dlhý, musel predať výsadbu za zlomok svojej hodnoty a za pár rokov zomrel vo veku 44 rokov.

Pokiaľ ide o Jordánsko, žil a pracoval v Daytone po zvyšok svojho dlhého života, umieral vo veku 81 rokov v roku 1907.