Tento deň v histórii: 23. marca - OK

2023 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-05-26 18:30

Tento deň v histórii: 23. marca 1839

OK je výraz, že takmer každý z nás, mladý alebo starý, bohatý alebo chudobný, každý deň posypeme po celý deň. Používame to tak často a s toľkými odtieňmi významu, ktoré väčšina z nás predpokladá, že je to už od Veľkého tresku. Prekvapujúco, výraz nie je ani dvesto rokov starý. Prvý známy čas OK sa objavil v tlači bol 23. marca 1839 v Boston Morning Post počas kurzu vtipný článok napísaný redaktorom papiera.

OK začalo, alebo aspoň bolo popularizované, ako klamný volebný rok politický vtip. Tu je dohoda. Je to skrátená verzia "Oll Korrect", chybná verzia "All Correct", v nadväznosti na potom populárny trend úmyselného zakladania skratiek na nesprávne napísané slová. Ďalšie príklady z tohto obdobia zahŕňajú "KY" pre "Know Yuse", "OW" pre "Oll Wright" (predchodca "Oll Korrect"), "KG" pre "Know Go" ", Medzi mnohými ďalšími.

OK tiež slušne pracovala pekne s prezývkou Martina van Burena, Old Kinderhook. Jeho zložky tvorili O.K. Klub a fanúšikovia Van Burenovej sa dostali do hádky s Williamom Henryom Harrisonom. OK sa stalo nástrojom ohovárania a propagandy, inšpirovaním takých sloganov proti Van Burenovi, ako sú mimo karakteristiky, z peňazí, úbohého katastrofa - alebo bez ohľadu na to, s kým by sa to mohlo stať.

Vyskytli sa aj tvrdenia, že OK pochádza z hrozných pravopisných pravopisov politického mentora Martina van Burena Andrewa Jacksona. Hovoril, že ho používal ako známku na dokumenty pre "všetko správne" (ole kurrek), ale väčšina sa domnieva, že to bolo trash-talk z opozičnej strany.

OK môže prešiel z verejného vedomia, ako väčšina chobotňajších rokoch volieb, ak by nebolo pre rastúce používanie telegrafu. Krátke a sladké, do roku 1870 sa stala akceptovanou cestou pre prevádzkovateľov telegrafov, aby uznali, že bol prijatý prenos.

To sa tiež stalo každodennou súčasťou amerického ľudového jazyka, takže všetky zahŕňajúce, že väčšina každý zabudla na svoj pôvod. To sa rozšírilo slovom z úst a šlo celosvetovo. Keďže jeho pôvody boli do značnej miery zabudnuté, ostatné kultúry to tvrdia. Napríklad škótsky tvrdili, že to bolo odvodené od och aye ("áno, skutočne"), zatiaľ čo Gréci trvajú na tom, že jeho pôvod pochádza z ola kala ("všetko je dobre").

To nebolo, kým etymológ Allen Walker Read je rozsiahly výskum o pôvodoch OK, že Boston Morning Post článok bol odhalený. Jeden po druhom, anglický profesor Columbia University starostlivo objavil, študoval a rozptýlil nespočetné teórie o proveniencii OK, od armády (Orrin Kendall) po prístav Haiti (Aux Cayes). Jeho zistenia boli publikované v rokoch 1963-64 v sérii článkov.

Nikto nemôže spochybniť užitočnosť a všestrannosť OK. Slúži ako potvrdenie ("Môžem ísť teraz?" "OK."), Výkrik ("Mám sobotu preč! OK!") A výraz ennui ("Ako bol film?" "Meh. OK. "). Ale možno jej najdôležitejšou funkciou je verbálna nepríjemnosť, prechod z jednej myšlienky na druhú alebo znamenie, že konverzácia je ukončená. Je to všetko o kontexte.

Skutočnosť, že všetci tak rýchlo zabúdali na politické rozvrátenie pôvodu OK, je pravdepodobne to, čo sa stalo tak všadeprítomným. Vzhľadom na to, že ju nikoho netvrdil tak dlho, mohlo by to patriť všetkým. A aj teraz to stále robí.

Bonusové fakty:

• Fráza "Okey-doke" sa prvýkrát objavila v roku 1932 a pôvodne vznikla ako anglické hláskovanie OK "okie". To bolo potom prinieslo späť do Ameriky, kde Američania vyhlásili túto verziu s dlhou e, čím vznikol rým.
• Grécki prisťahovalci do Ameriky, ktorí sa nakoniec vrátili do Grécka, boli na čas nazývaní Grékmi "okay-chlapci", pretože vzali na seba určité americké prejavy ako "OK".