Tento deň v histórii: 17. apríl - Nárast angličtiny

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Tento deň v histórii: 17. apríla 1397

17. apríla 1397 označil za zlom v histórii anglickej literatúry a kultúry, keď Geoffrey Chaucer čítal z knihy "The Canterbury Tales" na súde kráľa Richarda II. Čítal to v angličtine, jazyku bežného človeka, namiesto normanského francúzskeho obyčajne hovoril na súde. Od Normanského dobytka v roku 1066 bol francúzsky jazyk vládnucej triedy. V skutočnosti jeden z najznámejších kráľov Anglicka Richard "The Lionheart" sotva hovoril anglicky. Angličtina bola jazykom roľníka a pomaly zomierala. Chaucer by tento trend dramaticky zvrátil.

Rovnako ako zvyšok jeho rodiny, ktorý bol po generácie kráľovskou službou, bol Chaucer profesionálnym dvorcom. Počas šesťdesiatych rokov 20. storočia sa zúčastnil mierových rokovaní počas storočnej vojny. Τηkyky notkyotot τηotototkyot not notky τη τη notkyky τηkyky τηky not not Zatiaľ čo tam objavil príbehy autora Boccaccio, ktorý napísal v taliančine, jazyk obyčajného ľudu, skôr ako latinčinu, jazyk džentry.

Chaucer miloval túto myšlienku a začal písať "Canterbury Tales", zemité príbehy povedané z pohľadu rôznych ľudí z rôznych tried stredovekej anglickej spoločnosti, od aristokracie až po pracovníkov včiel. Postavy sa púšťajú do svätyne svätého Tomáša v Canterbury. Ich individuálne rozprávky zrkadlia svoju stanicu v živote - rytierovi, farákovi, úradníkovi atď., A to ako pre dobrých, tak pre chorých.

V časoch Chaucera bolo čítanie často skupinovou činnosťou vykonávanou v sociálnych prostrediach. Jeden rečník by nahlas čítal publikum, podobne ako sedieť ako skupina na sledovanie filmu.

Je presvedčený, že Chaucer dúfal, že písanie The Canterbury Tales v angličtine pomôže stať sa dvorným jazykom. Od okamihu, keď čítal z knihy v apríli 1397, začalo rásť používanie angličtiny. Τη τηky notot notot not τηotky τη not not not not nototky not τη τη notot not τη not τη Angličtina bola tiež uprednostňovaná pred normálnym francúzštinou v právnom systéme.

Skutočnosť, že Anglicko a Francúzsko boli vo vojne, pomohlo takisto skrátiť váhy. Francúzsky kráľ nariadil anglickým šľachticom, ktorí mali majetok vo svojej krajine, aby ich naštartovali cez kanál a vrátili sa do Francúzska, alebo prepadli tam svoje majetky. Ktorýkoľvek zo šľachticov, ktorí sa rozhodli zostať v Anglicku, by sa prirodzene považoval za po anglicky.

Keď Henry IV. Vystúpil na anglickom tróne v roku 1399, angličtina sa stala takou bežnou cestou, že nikto nepodliehal oči, keď sa stal prvým kráľom, ktorý prijal svoju korunovaciu prísahu v jazyku svojho národa.

Geoffrey Chaucer, ktorý bol čiastočne zodpovedný za túto zmenu v jazyku svojej krajiny, zomrel o rok neskôr 25. októbra 1400. Jeho pohreb poznamenal tradíciu britských najslávnejších spisovateľov, ktorí boli položení na odpočinok vo Westminsterskom kláštore. Chaucer bol prvý, kto bol zapletený do toho, čo sa teraz nazýva "Básnikový kútik".