Prečo máme sedemdňový týždeň a pôvod názvov dní v týždni

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Dve z najstarších známych civilizácií, ktoré používali sedemdňový týždeň, boli Babylonci a Židia. Babylončania označili čas lunárnymi mesiacmi a mnoho vedcov si myslí, že to je dôvod, prečo si zvolili sedemdňový týždeň (hoci priamy dôkaz o tom, prečo to urobili, je málo). Po každom mesiaci bolo vytvorených niekoľko rôznych cyklov - prvý deň sa objavil prvý viditeľný polmesník; približne v siedmej dobe bolo vidieť voskový polmesiac; okolo štrnásteho, úplného mesiaca; asi dvadsiateho prvý, klesajúci polmesiac; a približne dvadsiateho ôsmeho, posledného viditeľného polmesiaca. Ako vidíte, každý pozoruhodný cyklus pozostáva z približne siedmich dní, teda od sedemdňového týždňa.

Všimnete si, že som tam veľa používal slovo "približné". Je to preto, lebo fázy mesiaca nebudú dokonale prispôsobené tomuto plánu. Ako taký, už v 6. storočí pred naším letopočtom (čo je mimochodom aj v čase, keď boli Židia v zajatí v Babylone), Babylončania by niekedy mali tri týždne sedem dní, po ktorom nasledoval týždeň 8-9 dní, synchronizujte začiatok a koniec týždňov tak, aby zodpovedali fázam mesiaca.

Počas svojho bežného sedemdňového týždňa Babylonania držali siedmy deň každého týždňa svätý, podobne ako Židia a stále robia. Avšak Babylonians tiež držal deň byť nešťastný. Tak, podobne ako Židia (ale z iného dôvodu - nešťastie dňa), siedmy deň mal obmedzenia na určité činnosti, aby sa vyhli hrozným následkom z dedičného nešťastia dňa. Posledný "siedmy deň" mesiaca pre Babylóncov bol deň odpočinku a bohoslužieb.

Deistickou vyhláškou Židia tiež nasledovali sedemdňový cyklus a siedmy deň - sobota - bol deň odpočinku a bohoslužieb. Slovo "sobota" pochádza z hebrejského "shabbath", čo znamená "deň odpočinku", ktorý zase pochádza z hebrejského "šabátu", čo znamená, že "odpočíval" - a tak odpočíval v úcte k Bohu, ktorý spočíval na siedmej "Deň" po vytvorení vesmíru. (Poznámka: niektorí biblickí vedci veria, že "deň" tu v šiestich "dňoch" na vytvorenie vesmíru, jeden na odpočinok, je presnejšie prekladaný ako "obdobie" alebo "interval" skôr ako doslovný deň Zeme. pravdepodobne nie na rozdiel od "40 dní a 40 nocí", židovské príslovie, že je doslovný literárny starobylý židovský výraz, ktorý jednoducho znamená "naozaj dlhú dobu".)

Na rozdiel od Babylóncov, kde sa zdá, že sa pokúšajú sledovať mesačné cykly s ich sedemdňovým týždňom, nie je známe, prečo si Židia vybrali sedem dní, okrem kresťanov a Židov, samozrejme, veriac, že to bolo nariadením Boha.

V každom prípade starí Rimania počas republiky nepoužili sedemdňový týždeň, ale skôr šesť dní. Jeden "ôsmy deň" každého týždňa bol vyčlenený ako nákupný deň, kedy by ľudia kupovali a predávali veci, najmä nákup potravín na nasledujúci týždeň.

Namiesto označovania dní v týždni skutočnými menami, Rimania v tom čase označili písmenami A-H. Možno si z toho myslíte, že "H" bol vždy nákupný deň, ale to nie je správne. Vidíte, kalendárny rok nerozdelil rovnomerne osem. Takže deň v týždni, ktorý bol deň nakupovania, sa každoročne zmenil, ale stále sa často odvolávajú na dni založené na jeho blízkosti k nákupnému dňu.

Z dôvodov, ktoré nie sú úplne jasné, bolo v priebehu storočia po zavedení Julianskeho kalendára zavedené v roku 46 pnl, osemdňový týždeň začal klesať v popularite v prospech sedemdňového týždňa. Celý prechod nebol náhly a stál v priebehu stáročí a časom, keď sedemdňový týždeň rástol v popularite, boli v Ríme súčasne použité aj sedem a osemdňové týždne. Nakoniec, po osemdňovom uplynutí popularity oslávil Constantine, prvý kresťanský rímsky cisár, sedemtýždňový úradník v roku 321 nl. Vzhľadom na vplyv Ríma a kresťanstva to vo väčšine regiónov svet odvtedy.

Takže teraz, čo sa týka pôvodu názvov dní v týždni? Starovekí mesopotamíni astrológovia každodenne pripisovali meno boha. Gréci neskôr nazvali tieto dni "theon hemerai ", alebo ak je to pre vás všetko Grék, "dni bohov". V kultúre, v ktorej boli dni konzumované náboženstvom, je prirodzené, že dni v týždni sa robili v úcte k bohom, ktorí sa domnievali, že vládnu životom smrteľníkov. Dni v týždni nasledujú rovnaký trend ako mesiace v roku, z ktorých mnohé (vrátane januára a marca) sú pomenované podľa bohov z niekoľkých rôznych panteónov.

Rimania, keď začali používať sedemdňový týždeň namiesto osemdňového, potom prijali mená tohto týždňa, aby sa zmestili vlastným bohom. Názvy tohto týždňa boli potom prijaté germánskymi národmi. Napriek tomu, že grécki a rímsky bohovia sú populárnejšími a známymi z panteónov, je to prevažne germánski a nórski bohovia, ktorí získali najväčší kredit a žijú v menách dní tohto týždňa.

Zatiaľ čo rôzne spoločnosti začnú týždeň v rôznych dňoch - zvyčajne v nedeľu alebo v pondelok - začnem s pondelkom, ktorý bol nazvaný za mesiac. Mohlo by byť preložené ako "Mesiac". Táto úcta k Mesiacu je viditeľná aj v niekoľkých ďalších jazykoch. V latinčine je to "zomrie mesiac", alebo "deň mesiaca". V starovekom gréčtine "hemera selenes", čo znamená to isté. V modernejších jazykoch je pondelok "pondelok" v španielčine a "Lundi" vo francúzštine, ktoré pochádzajú z koreňového slova pre mesiac - "luna" a "lune" v každom príslušnom jazyku.

Utorok je prvý, ktorý sa pomenoval po bohu. To bolo pomenované pre Tiu, alebo Twia, menej známeho boho vojny a neba od anglicko-germánskeho panteónu. On je tiež spájaný so skandinávskym bohom Tyrom, ktorý bol božstvom obhajcu vo vikingskej mytológii. Úterok však v ostatných jazykoch neprekladá to isté. V latinčine je to "zomrie Martis" alebo "Deň Marsu" a v starovekom Grécku je to "hemera Areos" alebo "deň Ares". Obaja Mars a Ares boli bojovníci ako Tyr a zapísali svoje mená do denných prekladov pre ostatné moderné jazyky. Utorok je "martes" v španielčine a "mardi" vo francúzštine, obaja menovaní za rímskeho boha Marsu.

Streda môže byť preložená ako "Woden deň". Woden, spojený so skandinávskym bohom Odinom, bol hlavným bohom a vodcom divokého lovu v anglosaskej mytológii. Priamo preložená, "woden" znamená "násilne bláznivé vedenie" a neberie na vedomie tých najlepších bohov. Na rozdiel od iných dní v týždni, bohovia pomenovaní v latinských a gréckych dňoch v týždni - Merkúra a Hermes - nie sú spojené s násilným vedením, ale s cestovaním, obchodom a krádežou. Obaja sú poslovia bohovia. Pre Merkúra sa španielsky a francúzsky rozhodli pomenovať v stredu - "Miércoles" a "Mercredi" resp.

Štvrtok je jedným z najjednoduchších dní prekladu, čo znamená "Thor deň". Pomenovaný za norského boha hromov a bleskov. Štvrtok je tiež spojený s Jupiterom v latinčine ("zomrie Jovis") a Zeus v gréčtine ("hemera Dios "), Všetci traja bohovia sú známi svojimi schopnosťami vytvárať búrky, ale zatiaľ čo anglický jazyk bral Thor za svojho boha za štvrtok, španielsky a francúzsky prijali miesto Jupitera a pomenovali štvrtok "Jueves" a "jeudi" ktoré majú korene v Jupiteri.

Piatok je spájaný s Frejou, bohyňou nórčiny lásky, manželstva a plodnosti. Latinčina, "zomrie Veneris", a gréčtina, "hemeres Afrodita", namiesto toho vyzývajú bohyne Venuša a Aphrodite. Posledné dve bohyne sú tiež patrónmi lásky a krásy a všetky tri bohyne sa volajú v ženských veciach ako je plodnosť a pôrod. V nadväznosti na trend ostatných dní, španielčina a francúzština prijali Venušu pre piatok skôr ako Freya, pomenovanie ich dní "Viernes" a "Vendredi".

Sobota v angličtine pochádza z "Saturnovho dňa", ktorý bol prevzatý z latinčiny, "zomrie Saturni ".Saturn bol rímsky boh a počas rôznych časových období bol spojený s bohatstvom, množstvom a časom. Deň v španielčine a francúzštine ("sabado" a "samedi" ) sa nazýva jednoducho ako židovský Sabbath - "sabado", ktoré pochádza z latinského "sabbatum", čo znamená "sobot" a "samedi", ktoré pochádza zo starého francúzskeho "samedi", ktorý zase pochádza z latinského " Sabbati ", čo znamená" Deň soboty ".

Nedeľa je "Deň slnka", preložený v latinčine ("dies solis") a gréčtina ("hemera helio") ako "deň slnka". Zaujímavé je, že v španielčine a francúzštine ("domingo" a "dimanche") sa viac prekladá ako "Pánov deň" alebo "sobotný deň", poukazujúc na viac kresťanského / židovského Boha.

Ak sa vám páči tento článok, môžete sa tiež páčiť:

• Prečo rozdeľujeme čas na sekundy, minúty a hodiny
• Prečo sa otcovské hodiny nazývajú týmto menom
• Prečo je najhorúca časť leta nazývaná "Dni psov"
• Návrh Benka Franklina niečo ako letný čas znamenal ako vtip

Bonusové fakty:

• Počas veľmi krátkeho obdobia vo Francúzsku francúzsky opustil sedemdňový týždeň v prospech desaťdňového týždňa, ktorý sa začal v roku 1793 vďaka novému republikovému kalendáru, ktorý sa vtedy vyvíjal vo Francúzsku. Toto bolo upustené o deväť rokov neskôr, keď bola vo Francúzsku obnovená rímskokatolícka cirkev. Oficiálny prechod na sedemdňový týždeň sa uskutočnil 18. apríla 1802 - Veľkonočná nedeľa.
• ZSSR na istý čas (od roku 1929) opustil sedemdňový týždeň v prospech najprv päťdňového týždňa, potom šesťdňového týždňa. Toto bolo zase opustené a sedemdňový týždeň bol obnovený v roku 1940.
• Jeden kompletný lunárny fázový cyklus, "lunácia", je v súčasnosti presne 29 dní, 12 hodín, 44 minút a 3 sekundy.
• Latinské dni v týždni tiež odrážajú tie planéty najbližšie k Zemi - Merkúr, Venuša, Mars, Saturn a Jupiter, plus slnko a mesiac.
• Nedeľa je pracovný deň v mnohých moslimských krajinách a Izraeli.To je tiež populárny deň v Spojených štátoch a Spojenom kráľovstve naplánovať televízne športové podujatia.
• Pondelok je považovaný za zlý deň, pretože je prvým dňom pracovného týždňa, ale v judaizme a islame sa považuje za dobrý deň pôstu. Je to tiež deň pripomenutie anjelov vo východnej pravoslávnej cirkvi.
• V Spojených štátoch pracovný deň, Memorial Day, Columbus Day a Veteran's Day vždy padajú v pondelok.
• V gréckej tradícii sa utorok považuje za nešťastný, pretože Constantinople padol na utorok. V judaizme sú utorky šťastné, pretože v Knihe Genesis sa spomína ako dobrý deň dvakrát.
• Stredy sú dni pôstu vo východnej pravoslávnej cirkvi.
• V Austrálii má väčšina nákupných centier vo štvrtok "neskoro večerné nakupovanie", pretože je to deň, kedy sa väčšina Austrálčanov platí.
• Piatok je považovaný za nešťastný deň na začatie plavby, ale je to dobrý deň na výsev osiva. Odsúdenie otroka v piatok je zakázané podľa moslimského práva.
• Sobota je skôr židovský deň odpočinku než nedeľa, ako je bežné vo väčšine denominácií kresťanstva.

[Obraz týždňov v aplikácii Shutterstock]