Logo sk.emedicalblog.com

Zaujímavý pôvod slova "Handicap"

Zaujímavý pôvod slova "Handicap"
Zaujímavý pôvod slova "Handicap"

Sherilyn Boyd | Editor | E-mail

Video: Zaujímavý pôvod slova "Handicap"

Video: Zaujímavý pôvod slova "Handicap"
Video: Dokumentární film: Jsme úplně normální 2024, Marec
Anonim
Dnes som zistil pôvod slova "handicap".
Dnes som zistil pôvod slova "handicap".

Možno ste počuli, že slovo pochádza z postihnutých veteránov v Anglicku počas vlády kráľa Henricha VII. (15. - 16. storočie). Nedokázali si po vojne žiť, boli nútení vziať do ulíc s ich "čiapkou v ruke" a prosiť o mince. Kráľ Henrich VII dal zákonom zdravotne postihnutým ľuďom právo žobrať, pretože si nemyslel, že by mohli držať prácu. Osoby so zdravotným postihnutím sa preto stali známymi ako "postihnutí" …

Ukázalo sa však, že to nie je pravda - v skutočnosti "postihnutí" nebrali na "postihnutých" zmysel až do začiatku 20th storočia.

Dlho predtým, než slovo znamenalo "postihnutie", bola hra nazývaná "ruka v čiapke". Bola to výmenná / stávková hra, ktorá zahŕňala dvoch ľudí, ktorí si vymieňali veci a jeden konal ako niečo ako rozhodca.

Zatiaľ čo existujú varianty hry, podstata toho je, že jedna osoba by si nárokovala inú osobu vo vlastníctve a potom ponúkla niečo, čo si myslel, že má rovnakú hodnotu výmenou. Tretia osoba by mohla skontrolovať položky, priradiť im hodnotu a ten, ktorý prezentoval položku s nižšou hodnotou, musel predložiť aj ďalšie mince na "vyrovnanie" transakcie. Ďalej, obaja obchodníci a rozhodca by prepustili peniaze do klobúka.

Obaja obchodníci by potom vložili svoje ruky do klobúka. Ak sa jeden alebo obaja domnievajú, že ocenenie rozhodcu je spravodlivé, vytiahli svoju ruku (y) s otvorenou dlaňou. Ak by si jeden alebo obaja mysleli, že je to nespravodlivé, vytiahli si ruku (ruky) do pästi. Ak oba jednotlivci súhlasia, buď pri prijímaní obchodu, alebo pri odmietnutí, potom rozhodca získa ponechanie prepadnutých peňazí. Ak sa obaja nesúhlasia, ten, ktorý súhlasil s touto transakciou, dostane prepadnuté peniaze a rozhodca a iná osoba nedostane nič.

Hra bola známa okolo roku 1653, hoci sa predtým pravdepodobne vyvinula. Pomaly, ale isto sa meno skrátilo - od "ruky v čiapke", potom "hand i'cap" a nakoniec "handicap".

Slovo čoskoro získalo aj nový význam. Namiesto toho, aby sa odvolávala na jednu hru, začala sa odvolávať na akt vyrovnávania iných zápasov a hier, aby boli spravodliví. Prvý známy prípad bol v roku 1754 počas dostihov; "Handicap" stále má tento význam v mnohých rôznych športoch. Napríklad v šlapke by človek, o ktorom sa vie, že je rýchlejší ako ostatní, by mohol začať ešte viac ako jeho súťaž. Golf, pólo, bowling a dokonca aj biliardové hry niekedy priradia hráčom handicapy, zvyčajne na základe priemerov z predchádzajúcich hier.

Pre silných hráčov boli priradené handicapy, čo znamená, že boli penalizované alebo oslabené, aby sa viac vyrovnali konkurencii. Do roku 1883 sa slovo "handicap" začalo používať na označenie "vyrovnávania" v mnohých iných oblastiach ako v športe.

Keďže "handicap" v podstate znamenal "znevýhodňovanie", bolo to len krátko predtým, ako sa začalo uplatňovať na ľudí s postihnutím, ktorí boli "znevýhodnení" fyzicky v porovnaní s osobami bez zdravotného postihnutia (aj keď samozrejme to je relatívny, nebol by som schopný poraziť žiadneho z paralympijských bežcov v pretekoch!:-))

V roku 1915 sa na postihnuté deti uplatnil pojem "postihnuté". Do roku 1958 sa slovo používalo na opis všetkých postihnutých osôb - dospelých a detí s telesným alebo duševným postihnutím.

V posledných rokoch sa termín "postihnutí" používa čoraz menej. Nesie s ňou určité negatívne konotácie; v skutočnosti je zahrnutá do jedného zoznamu "desiatich najhorších slov", ktoré volajú zdravotne postihnuté osoby, hneď tam s lepšie známymi slovami ako "retard" a "mrzák". (Zaujímavé je, že termín "retarded" bol pôvodne používaný nahradiť termíny "idiot", "moron" a "imbecile" vzhľadom na skutočnosť, že tieto pojmy sa postupne stali považované za hanlivé. To samozrejme fungovalo len chvíľu a teraz je "retarded" tiež považovaný za hanlivý termín.)

Ak chcete zdôrazniť túto negatívnu asociáciu handicapu, Damon Rose, redaktor internetovej stránky BBC pre zdravotne postihnuté osoby, napísal:

"Zdravotne postihnuté osoby" je slovo, ktoré mnohí zdravotne postihnutí ľudia považujú za ekvivalent "negra". Vzbudzuje to myšlienky, že by sme sa držali späť, nie v rase, nie tak dobrej, zváženej niečím tak hrozným, že by sme o nej nemali hovoriť.

To znamená, že "postihnuté" nie je všeobecne urážlivé; zatiaľ čo veľa ľudí so zdravotným postihnutím sa kritizuje, mnohí iní sa nestarajú o to, či sa používajú, a niektorí to dokonca uprednostňujú. (Samozrejme, niektorí ľudia považujú za "negatívne" aj ako negatívne slovo, pričom niektorí ľudia uprednostňujú menej schopných.)

Takisto sa pokúsil "vziať späť" slovo "mrzák" a použiť ho v pozitívnom zmysle, ako napríklad s talentovaným komikom a trpiacou kongenitálnou svalovou dystrofiou, Ally Bruenerovou a jej "zasmála som sa pri zmrzačenej dievčine" komediálny čin; jej definícia "zmrzačeného" je: "Niečo tak úžasné, je to oslabujúce. Oproti "lame"."

Bonusové fakty:

  • Medzinárodný symbol prístupnosti, ktorý je biela palicou postavený na invalidnom vozíku na modrom pozadí, bol vyvinutý v roku 1969. Bolo to znázornené v súťaži Medzinárodnej komisie pre technológiu a dostupnosť, ktorú získala Susanne Kofoed z Kodane v Dánsku, Kofoedov originálny dizajn nezahŕňal hlavu (pravdepodobne preto, že sa snažila udržať postavu unisex), takže sa nepoužila hneď; ale akonáhle bola hlava pridaná, stala sa veľmi populárna. Komisia vybrala modré pozadie jednoducho preto, lebo poskytovala pekný kontrast s bielou figúrkou, čo znamenalo, že symbol je ľahko viditeľný na všetkých druhoch povrchov. To znamená, že malá postava sa môže v budúcnosti zmeniť, pretože niektoré strany tvrdia, že nie všetci zdravotne postihnutí ľudia používajú invalidné vozíky a toto číslo musí byť reprezentatívnejšie pre iné zdravotné postihnutia.
  • "Klobúk v ruke" v skutočnosti odkazuje na to, že si človek odoberie klobúk ako znak rešpektu, napríklad keď počúva národnú hymnu alebo vstúpi do budovy. Toto bolo zvykom od roku 1565, kedy ľudia vzali svoje "čiapky v ruke", aby ukázali podriadenosť určitým osobám, ako sú sudcovia. Fráza nakoniec nadobudla význam "pokorne sa snažiť o láskavosť." Je to stále v použití, ako napríklad keď sa pýtate šéfa na zvýšenie, "čiapku v ruke".

Odporúča: