Prečo nazývame rodičov "mama" a "otec"?

2024 Autor: Sherilyn Boyd | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-16 09:38

Tieto slová možno vysledovať až do roku 1500 pre "otca" a 1800 pre "mama". Rovnako ako toľko etymológií, kde boli tieto slová prvýkrát vyslovené a kto je tajomstvom. Dokonca aj Oxfordský anglický slovník pripustil, že nemá "žiadny dôkaz" o tom, odkiaľ pochádza slovo "otec". Slovo "mama" je na druhej strane mierne odlišný príbeh a je všeobecne presvedčený, že slovo sa narodilo z omnoho staršieho slova "mamma", ktoré samo o sebe možno vysledovať až do roku 1500 v angličtine. To zase možno vysledovať späť na latinčinu, kde "mamma" znamená "prsia" alebo "struk". Z tohto slova sme tiež dostali slovo "mammalia" a neskôr "cicavec" na opis zvierat, ktoré kŕmia ich mladých.

To nás prináša k úžasnej časti - slovo, ktoré sa veľmi podobá "mame", sa vyskytuje takmer vo všetkých jazykoch na Zemi. Nemáme na mysli, že existuje slovo pre "Mama" v každom jazyku; myslíme, že slovo "mama" je šokujúco podobné v takmer všetkých najčastejšie používaných jazykoch na Zemi.

Napríklad, ak by ste chceli osloviť svoju matku v holandčine, povedali by ste "moeder", ak by ste mali cestovať do Nemecka, na druhej strane by ste ju nazvali "mumlat", keď ste v Taliansku,, "Madre". Teraz vieme, čo si myslíte, to sú všetky európske jazyky. Takže trochu rozmiešajte veci a zoznámte sa so slovami pre mamičku alebo matku v niektorých ďalších, povedzme, "exotické" jazyky, z pohľadu anglického rečníka a uvidíme, či si začnete všimnúť vzor:

• Čínsky: Mãma
• Hindčina: Mam
• Afrikaans: Ma
• Staroveký egyptský: Mut
• Svahilčina: Mama

Ako môžete jasne vidieť z tohto zoznamu, existuje veľmi zvláštny trend s "mama" v rôznych jazykoch v tom, že je takmer všeobecne vyslovený s "m" zvuk. Ak stále nie ste presvedčení, alebo si myslíte, že sme snáď príklady zberu čerešní, je tu dosť vyčerpávajúci zoznam spôsobov, ako povedať "matka" v mnohých jazykoch, aby ste mohli prehliadnuť vo vašom voľnom čase. S niekoľkými výnimkami, z ktorých je obľúbený Mapunzugun "Ñuke", si všimnete, že skoro všetci používajú zvuk "m" a často "ma".

Pokiaľ ide o slovo "otec", zatiaľ čo v spôsoboch, ako osloviť vašu mamičku v cudzích jazykoch určite viac variácií, možno pozorovať podobné trendy. Napríklad slovo "Papa" je prítomné v niekoľkých jazykoch vrátane ruštiny, hindštiny, španielčiny a angličtiny, zatiaľ čo malé zmeny sa vyskytujú v nemčine (Papi), v islandčine (Pabbi), v švédčine (Pappa) av mnohých ďalších jazykoch glóbus. Podobne aj v tureckom, gréckom, svahilskom, malajskom a niekoľkých ďalších jazykoch je slovo pre otca "Baba" alebo jeho variácia.

Súčasná pracovná teória, ktorá vysvetľuje tento fascinujúci jav, spočíva v tom, že slová, ktoré rodičia používajú na označenie seba samých, sú odvodené od babblings ich dieťaťa počas fázy "baby-talk". Bolo zistené, že deti, bez ohľadu na to, kde sa na svete narodili, prirodzene naučia robiť to isté niekoľko zvukov, ako sa začínajú učiť hovoriť. Tiež bolo poznamenané, že počas štádia brucha vytvoria deti, ktoré sú známe ako "protowords", kombináciou nezmyselných kombinácií súhlásk a samohlások.

Naozaj zaujímavá časť o týchto protowords je, že sú konzistentné v rôznych kultúrach z dôvodov, ktoré nie sú úplne jasné. Slová deti robia v tejto skoršej bláznivé fáze tendenciu používať jemnejších súťažiacich ako B, P a M, čo často vedie k vytvoreniu inak než slová ako baba, papa a mama príslušným dieťaťom.

Je ďalšou teóriou, že ako to sú často prvé zvuky, ktoré deti môžu robiť dôsledne, rodičia prišli, aby ich používali na označenie seba, čo vysvetľuje, prečo slová ako "mama", "papa", "dada", "tata" baba "sú prítomné v mnohých jazykoch ako spôsob, ako osloviť svojich rodičov. Zvyčajne je menej zložité povedať než skutočné mená rodiča a funguje ako náhrada, ktorá sa nakoniec držia.

Pokiaľ ide o to, prečo zvuk "ma" v deriváciách ako "mamma" pripadal ženám namiesto mužov, všeobecne sa predpokladá, že pochádza zo zdravých detí, ktoré sa vyrábajú počas kojenia alebo kŕmenia. Treba poznamenať, že jediný zvuk, ktorý môže dieťa skutočne robiť, zatiaľ čo jeho ústa sú plné života jeho matky, dávajúc prsia, je "miernym nazálnym šelestom" alebo opakovaným zvukom "m". Ďalej, keď je dieťa hladné a vidí objekt jeho stravovacích návykov, nie je nezvyčajné, že dieťa, ako ho dal lingvist Roman Jakobson, "reprodukovalo [to] ako predvídavý signál". Zatiaľ čo nikto nemôže dokázať, že je to tak, ako sa "mamka" a jej predchodca "mamma" vyskytli, prinajmenšom by vysvetlila, prečo existuje takmer univerzálny trend slova pre matku v rôznych jazykoch s využitím "m" ma "zvuk.

Neexistuje taká presná teória, prečo bolo slovo "otec" špeciálne vybrané (pravdepodobne z "dada"), ale tento nedostatok dobrého dôvodu priradiť "dada" mužským rodičom za iné variácie ako "papa", "tata", "Baba" atď. Je možno dôvod, prečo existuje takáto variácia v tejto súvislosti, pokiaľ ide o opakovanú konsenzant, ktorá sa používa na to, aby spolu s a v danej kultúre.

Takže existuje akákoľvek kultúra, v ktorej nie je dodržaná táto prezývka? Určite existujú príklady kultúr, ktoré sa nedodržiavajú myšlienke jadrovej rodiny, ale pokiaľ ide o uplatňovanie podobných druhov prezývok na rodičovské postavy, nie naozaj … Aspoň čo sme mohli nájsť a zvyčajne sme veľmi dobrí pri takýchto veciach a strávili viac hodín, než sme sa snažili priznať snahu nájsť povinnú výnimku. Ak sa stanete antropologom alebo len niekým, kto vie iné a viete o výnimke, keď deti často nedávajú svojim rodičovským údajom (či už skutočne sú ich biologickými rodičmi alebo nie) nejakú prezývku, dajte nám to vedieť. Prišli sme na to prázdne, čo nám trochu nepríjemné, pretože zdá sa, že niekde vždy existuje len jedna výnimka pre akýkoľvek problém. Je to výnimka z pravidla, že existuje vždy výnimka? To by bolo pripadať áno.